<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Gotowanie &#187; Biały ocet winny</title>
	<atom:link href="http://www.jederkannkochen.de/tag/weisweinessig/feed/?lang=pl" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.jederkannkochen.de?lang=pl</link>
	<description>Każdy może gotować</description>
	<lastbuilddate>Thu, 07 Nov 2013 08:13:49 +0000</lastbuilddate>
	<language>pl</language>
	<sy:updateperiod>hourly</sy:updateperiod>
	<sy:updatefrequency>1</sy:updatefrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.5.1</generator>
		<item>
		<title>Potato strudel</title>
		<link>http://www.jederkannkochen.de/kartoffelstrudel/?lang=pl</link>
		<comments>http://www.jederkannkochen.de/kartoffelstrudel/?lang=pl#comments</comments>
		<pubdate>Fri, 30 Aug 2013 18:47:08 +0000</pubdate>
		<dc:creator>Isabelle</dc:creator>
				<category><![CDATA[Piec]]></category>
		<category><![CDATA[Dania Główne]]></category>
		<category><![CDATA[Boczek]]></category>
		<category><![CDATA[Masło]]></category>
		<category><![CDATA[Masło do herbu]]></category>
		<category><![CDATA[Jajka]]></category>
		<category><![CDATA[drobno posiekane]]></category>
		<category><![CDATA[drobno posiekane]]></category>
		<category><![CDATA[tarty]]></category>
		<category><![CDATA[Ziemniaki]]></category>
		<category><![CDATA[Ziemniaki, nieszczery]]></category>
		<category><![CDATA[Ząbek czosnku]]></category>
		<category><![CDATA[Ząbek czosnku, drobno posiekane]]></category>
		<category><![CDATA[Por]]></category>
		<category><![CDATA[letniej wody]]></category>
		<category><![CDATA[Mąka]]></category>
		<category><![CDATA[nieszczery]]></category>
		<category><![CDATA[Piwo]]></category>
		<category><![CDATA[Parmezan]]></category>
		<category><![CDATA[Parmezan, tarty]]></category>
		<category><![CDATA[Sól]]></category>
		<category><![CDATA[Szczypiorek]]></category>
		<category><![CDATA[Szczypiorek, drobno posiekane]]></category>
		<category><![CDATA[Biały ocet winny]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://www.jederkannkochen.de/?p=769-pl</guid>
		<description><![CDATA[<div style="margin: 5px 5% 10px 5%;"><img src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Kartoffelstrudel.jpg" width="800" height="533" title="" alt="" /></div><div>Ponownie, pyszne obfite zmiany wirować. Tym razem z klasycznym Ziehteig. &#160; &#160;</div>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div style="margin: 5px 5% 10px 5%;"><img src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Kartoffelstrudel.jpg" width="800" height="533" title="" alt="" /></div><div><div class="pf-content"><p>Ponownie, pyszne obfite zmiany wirować. Dieses Mal mit einem klassischen Ziehteig.</p>

<a href='http://www.jederkannkochen.de/kartoffelstrudel/kartoffelstrudel/' title='Kartoffelstrudel'>Potato strudel</a>

<p>&nbsp;</p>

     <div id="purerecipe-wrapper" class="hrecipe teared photo"><section class="purerecipe teared" >
         <header>
            <h3 class="fn">Potato strudel</h3>
            <p id="author-data"> Przez <a class="author recipe-author" href="http://www.jederkannkochen.de/author/isabelle/" >Isabelle</a>,
                <span class="published recipe-data">30. August 2013</span>
            </p><a href="" ><img itemprop="image" src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Kartoffelstrudel-210x150.jpg" class="photo recipe-image" width="210" height="150" alt="Kartoffelstrudel" /></a></header><div id="recipe-content" class="hasImage"><p id="recipe-desc" class="summary"></p><div id="recipe-add-data"><ul class="recipe-metadata"><li style="display:none" class="duration"> <em >Całkowity czas:</em> <span class="value-title" title="PT55M">55 protokół</span></li><li class="duration"> <em >Czas przygotowania:</em> <span class="value-title" title="PT15M">15 protokół</span></li><li class="duration"> <em >Czas pieczenia:</em> <span class="value-title" title="PT40M">40 protokół</span></li><li class="review hreview-aggregate"><em>Ocena:</em>  <span class="rating"><span class="average">0</span> stars - w oparciu<span class="count"> 0</span> przeglądu(s)</span></li></ul></div><h4>Składniki:</h4><ul class="ingredients"><li class="separator">Nadzienie</li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/kartoffeln-mehligkochend/">Ziemniaki, nieszczery</a> - <span>400 g</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/lauch/">Por</a> - <span>100 g</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/bauchspeck/">Boczek</a> - <span>50 g</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/knoblauchzehe-fein-gehackt/">Ząbek czosnku, drobno posiekane</a> - <span>1 Palec</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/butter/">Masło</a> - <span>50 g</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/eier/">Jajka</a> - <span>2 St</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/parmesan-gerieben/">Parmezan, tarty</a> - <span>20 g</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/schnittlauch-fein-geschnitten/">Szczypiorek, drobno posiekane</a> - <span>1 El</span></li><li class="separator">Ziehteig</li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/mehl/">Mąka</a> - <span>150 g</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/lauwarmes-wasser/">letniej wody</a> - <span>80 ml</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/ol/">Piwo</a> - <span>1 El</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/salz/">Sól</a> - <span>1 Prise</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/weisweinessig/">Biały ocet winny</a> - <span>1 Tl</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/butter-zum-bestreichen/">Masło do herbu</a> - <span></span></li></ul><h4>Instrukcje:</h4>
            <div class="instructions"><ul>
<li>Zaczynamy z wypełnieniem. Dafür die Kartoffeln in Salzwasser garkochen und auskühlen lassen.</li>
<li>Lauch und Bauchspeck in Streifen schneiden und in etwas Butter mit dem Knoblauch andünsten.</li>
<li>Obrać ziemniaki i grubo ruszt, z jaj, tarty parmezan, der Lauch-Speckmischung und dem Schnittlauch verkneten.</li>
<li>Z soli, Pfeffer und Muskat abschmecken.</li>
<li>Składniki razem i zagnieść na gładkie ciasto na Ziehteig, Brush z odrobiną oleju, przykryć i 30 min ruhen lassen.</li>
<li>Den Ziehteig dünn ausziehen und auf das untere Drittel die Kartoffelfüllung geben.</li>
<li>Den restlichen Teig mit der flüssigen Butter bestreichen und fest aufrollen.</li>
<li>Miejsce na blasze i umieścić w piekarniku vorgheizten 180 Konwekcja Stopień 25 Minuten backen.</li>
</ul>
<p>Służyłem to danie z pora i pomidorów. Super würde aber auch ein frischer knackiger Salat  passen.</p>
<p>Smacznego!</p>
<p>&nbsp;</p>
</div><div class="printfriendly pf-alignright"><a href="http://www.jederkannkochen.de/kartoffelstrudel/?pfstyle=wp" rel="nofollow"  class="noslimstat"><img style="border:none;-webkit-box-shadow:none; box-shadow:none;" src="http://cdn.printfriendly.com/button-print-gry20.png" alt="Print Friendly" /></a></div></div></section></div>
<p>&nbsp;</p>
</div></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://www.jederkannkochen.de/kartoffelstrudel/feed/?lang=pl</wfw:commentrss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Kartoffelstrudel.jpg" length="95207" type="image/jpg" />
<media:content xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Kartoffelstrudel.jpg" width="800" height="533" medium="image" type="image/jpeg">
	<media:copyright>Gotowanie</media:copyright>
	<media:title></media:title>
	<media:description type="html"><![CDATA[]]></media:description>
</media:content>
<media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Kartoffelstrudel.jpg" width="800" height="533" />
	</item>
		<item>
		<title>Sałatka Herb z opatrunkiem oleju nasion winogron</title>
		<link>http://www.jederkannkochen.de/krautersalat-mit-einem-traubenkernol-dressing/?lang=pl</link>
		<comments>http://www.jederkannkochen.de/krautersalat-mit-einem-traubenkernol-dressing/?lang=pl#comments</comments>
		<pubdate>Thu, 04 Apr 2013 16:23:06 +0000</pubdate>
		<dc:creator>Isabelle</dc:creator>
				<category><![CDATA[Przystawki]]></category>
		<category><![CDATA[świeżych malin]]></category>
		<category><![CDATA[geschält]]></category>
		<category><![CDATA[Kräutersalat]]></category>
		<category><![CDATA[Pieprz]]></category>
		<category><![CDATA[Sól]]></category>
		<category><![CDATA[Trauben]]></category>
		<category><![CDATA[Olej z pestek winogron]]></category>
		<category><![CDATA[Orzechy włoskie]]></category>
		<category><![CDATA[Orzechy włoskie, geschält]]></category>
		<category><![CDATA[Biały ocet winny]]></category>
		<category><![CDATA[Cukier]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://www.jederkannkochen.de/?p=130-pl</guid>
		<description><![CDATA[<div style="margin: 5px 5% 10px 5%;"><img src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Kraeutersalat_Traubendressing.jpg" width="1280" height="853" title="" alt="" /></div><div>Mal ein etwas fruchtigere Salatvariante. Przepis jest na 4 Personen gedacht.</div>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div style="margin: 5px 5% 10px 5%;"><img src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Kraeutersalat_Traubendressing.jpg" width="1280" height="853" title="" alt="" /></div><div><div class="pf-content"><p>Mal ein etwas fruchtigere Salatvariante. Przepis jest na 4 Personen gedacht.</p>

     <div id="purerecipe-wrapper" class="hrecipe teared photo"><section class="purerecipe teared" >
         <header>
            <h3 class="fn">Kräutersalat mit einem Traubenkernöl-Dressing, frischen Trauben und Walnüssen</h3>
            <p id="author-data"> Przez <a class="author recipe-author" href="http://www.jederkannkochen.de/author/isabelle/" >Isabelle</a>,
                <span class="published recipe-data">4. April 2013</span>
            </p><a href="" ><img itemprop="image" src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Kraeutersalat_Traubendressing-210x150.jpg" class="photo recipe-image" width="210" height="150" alt="Kräutersalat mit einem Traubenkernöl-Dressing, frischen Trauben und Walnüssen" /></a></header><div id="recipe-content" class="hasImage"><p id="recipe-desc" class="summary"></p><h4>Składniki:</h4><ul class="ingredients"><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/krautersalat/">Kräutersalat</a> - <span>150 gr.</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/traubenkernol/">Olej z pestek winogron</a> - <span>50 ml</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/weisweinessig/">Biały ocet winny</a> - <span>50ml</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/frische-himbeeren/">świeżych malin</a> - <span>halbe Handvoll</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/walnusse-geschalt/">Orzechy włoskie, geschält</a> - <span>eine Handvoll</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/salz/">Sól</a> - <span></span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/zucker/">Cukier</a> - <span></span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/pfeffer/">Pieprz</a> - <span></span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/trauben/">Trauben</a> - <span>eine Handvoll</span></li></ul><h4>Instrukcje:</h4>
            <div class="instructions"><p style="text-align: justify;">Den Essig mit der gleichen Menge Wasser, den Himbeeren, einem Essl. Walnüsse und dem Traubenkernöl pürrieren, danach mit Salz, Pfeffer und Zucker abschmecken. Den Salat waschen, in eine Schüssel geben und mit dem Dressing vermischen. Die Trauben waschen und halbieren. Welche Farbe ihr nehmt, ist euch überlassen. Wenn die Trauben Kerne haben, nehmt sie raus. Nun den Salat auf  einem großen Teller anrichten und die halbierten Trauben und die restlichen Walnüsse darüber verteilen.</p>
</div><div class="printfriendly pf-alignright"><a href="http://www.jederkannkochen.de/krautersalat-mit-einem-traubenkernol-dressing/?pfstyle=wp" rel="nofollow"  class="noslimstat"><img style="border:none;-webkit-box-shadow:none; box-shadow:none;" src="http://cdn.printfriendly.com/button-print-gry20.png" alt="Print Friendly" /></a></div></div></section></div>
</div></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://www.jederkannkochen.de/krautersalat-mit-einem-traubenkernol-dressing/feed/?lang=pl</wfw:commentrss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Kraeutersalat_Traubendressing.jpg" length="247965" type="image/jpg" />
<media:content xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Kraeutersalat_Traubendressing.jpg" width="1280" height="853" medium="image" type="image/jpeg">
	<media:copyright>Gotowanie</media:copyright>
	<media:title></media:title>
	<media:description type="html"><![CDATA[]]></media:description>
</media:content>
<media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Kraeutersalat_Traubendressing.jpg" width="1280" height="853" />
	</item>
	</channel>
</rss>
