<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Gotowanie &#187; miękkiego masła</title>
	<atom:link href="http://www.jederkannkochen.de/tag/weiche-butter/feed/?lang=pl" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.jederkannkochen.de?lang=pl</link>
	<description>Każdy może gotować</description>
	<lastbuilddate>Thu, 07 Nov 2013 08:13:49 +0000</lastbuilddate>
	<language>pl</language>
	<sy:updateperiod>hourly</sy:updateperiod>
	<sy:updatefrequency>1</sy:updatefrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.5.1</generator>
		<item>
		<title>Bułeczki z wiśniami i rodzynkami</title>
		<link>http://www.jederkannkochen.de/scones-mit-kirschen-und-rosinen/?lang=pl</link>
		<comments>http://www.jederkannkochen.de/scones-mit-kirschen-und-rosinen/?lang=pl#comments</comments>
		<pubdate>Fri, 30 Aug 2013 18:50:36 +0000</pubdate>
		<dc:creator>Isabelle</dc:creator>
				<category><![CDATA[Piec]]></category>
		<category><![CDATA[Sody]]></category>
		<category><![CDATA[Wiśnie]]></category>
		<category><![CDATA[Wiśnie, posiekane]]></category>
		<category><![CDATA[Nie]]></category>
		<category><![CDATA[posiekane]]></category>
		<category><![CDATA[Mąka]]></category>
		<category><![CDATA[Mleko]]></category>
		<category><![CDATA[Rodzynki]]></category>
		<category><![CDATA[Sól]]></category>
		<category><![CDATA[miękkiego masła]]></category>
		<category><![CDATA[Cukier]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://www.jederkannkochen.de/?p=774-pl</guid>
		<description><![CDATA[<div style="margin: 5px 5% 10px 5%;"><img src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Scones.jpg" width="800" height="533" title="" alt="" /></div><div>Te bułeczki jest łatwe i szybkie oraz bardzo smaczne. Masz pieczenia zabawy. &#160;</div>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div style="margin: 5px 5% 10px 5%;"><img src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Scones.jpg" width="800" height="533" title="" alt="" /></div><div><div class="pf-content"><p>Te bułeczki jest łatwe i szybkie oraz bardzo smaczne. Viel Spass beim Nachbacken.</p>

<a href='http://www.jederkannkochen.de/scones-mit-kirschen-und-rosinen/scones/' title='Scones'>Scones</a>


     <div id="purerecipe-wrapper" class="hrecipe teared photo"><section class="purerecipe teared" >
         <header>
            <h3 class="fn">Bułeczki z wiśniami i rodzynkami</h3>
            <p id="author-data"> Przez <a class="author recipe-author" href="http://www.jederkannkochen.de/author/isabelle/" >Isabelle</a>,
                <span class="published recipe-data">30. August 2013</span>
            </p><a href="" ><img itemprop="image" src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Scones-210x150.jpg" class="photo recipe-image" width="210" height="150" alt="Scones mit Kirschen und Rosinen" /></a></header><div id="recipe-content" class="hasImage"><p id="recipe-desc" class="summary"></p><div id="recipe-add-data"><ul class="recipe-metadata"><li style="display:none" class="duration"> <em >Całkowity czas:</em> <span class="value-title" title="PT20M">20 protokół</span></li><li class="duration"> <em >Czas przygotowania:</em> <span class="value-title" title="PT10M">10 protokół</span></li><li class="duration"> <em >Czas pieczenia:</em> <span class="value-title" title="PT10M">10 protokół</span></li><li class="review hreview-aggregate"><em>Ocena:</em>  <span class="rating"><span class="average">0</span> stars - w oparciu<span class="count"> 0</span> przeglądu(s)</span></li></ul></div><h4>Składniki:</h4><ul class="ingredients"><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/mehl/">Mąka</a> - <span>220 g</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/weiche-butter/">miękkiego masła</a> - <span>80 g</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/backpulver/">Sody</a> - <span>2 Tl</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/zucker/">Cukier</a> - <span>1 El</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/salz/">Sól</a> - <span>1 Prise</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/belegkirschen-gehackt/">Wiśnie, posiekane</a> - <span>50 g</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/rosinen/">Rodzynki</a> - <span>50 g</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/ei/">Nie</a> - <span>1 St</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/milch/">Mleko</a> - <span>50 ml</span></li></ul><h4>Instrukcje:</h4>
            <div class="instructions"><ul>
<li>Mąka, Sody, Zucker und Salz in eine Rührschüssel geben und mit der Butter vermischen.</li>
<li>Następnie dodać pokrojone wiśnie, Rodzynki, 1 Egg i 2 El Milch dazu geben und zu einem weichen Teig verkneten.</li>
<li>Teraz ciasto na posypanej mąką powierzchni około 2 cm i rozwałkować koła o średnicy około 5 cm odgryźć. Das geht wunderbar mit einem Glas oder einer kleinen Tasse.</li>
<li>Die Scones auf einem mit Backpapier ausgelegtem Blech legen und  mit der restlichen Milch bestreichen.</li>
<li>Piec w piekarniku rozgrzanym do 220 Grad ca 10 Umluft Minuten backen.</li>
<li>Heraus nehmen und auf einem Kuchengitter abkühlen lassen.</li>
</ul>
<p>Smacznego</p>
</div><div class="printfriendly pf-alignright"><a href="http://www.jederkannkochen.de/scones-mit-kirschen-und-rosinen/?pfstyle=wp" rel="nofollow"  class="noslimstat"><img style="border:none;-webkit-box-shadow:none; box-shadow:none;" src="http://cdn.printfriendly.com/button-print-gry20.png" alt="Print Friendly" /></a></div></div></section></div>
<p>&nbsp;</p>
</div></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://www.jederkannkochen.de/scones-mit-kirschen-und-rosinen/feed/?lang=pl</wfw:commentrss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Scones.jpg" length="94402" type="image/jpg" />
<media:content xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Scones.jpg" width="800" height="533" medium="image" type="image/jpeg">
	<media:copyright>Gotowanie</media:copyright>
	<media:title></media:title>
	<media:description type="html"><![CDATA[]]></media:description>
</media:content>
<media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Scones.jpg" width="800" height="533" />
	</item>
		<item>
		<title>Potato strudel z owocami morza</title>
		<link>http://www.jederkannkochen.de/kartoffelstrudel-mit-meeresfruchten/?lang=pl</link>
		<comments>http://www.jederkannkochen.de/kartoffelstrudel-mit-meeresfruchten/?lang=pl#comments</comments>
		<pubdate>Wed, 28 Aug 2013 22:31:42 +0000</pubdate>
		<dc:creator>Isabelle</dc:creator>
				<category><![CDATA[Piec]]></category>
		<category><![CDATA[Dania Główne]]></category>
		<category><![CDATA[Jajka]]></category>
		<category><![CDATA[Knoblauch]]></category>
		<category><![CDATA[Owoce morza]]></category>
		<category><![CDATA[Mąka]]></category>
		<category><![CDATA[Ziemniaki mączne]]></category>
		<category><![CDATA[Muskat]]></category>
		<category><![CDATA[Piwo]]></category>
		<category><![CDATA[Pieprz]]></category>
		<category><![CDATA[Sól]]></category>
		<category><![CDATA[miękkiego masła]]></category>
		<category><![CDATA[Białe wino]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://www.jederkannkochen.de/?p=730-pl</guid>
		<description><![CDATA[<div style="margin: 5px 5% 10px 5%;"><img src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Meeresfruechtestrudel.jpg" width="800" height="533" title="" alt="" /></div><div>Czas zupełnie inna strudel. Nie classic specjalny Ziehteig proste ziemniaków. Wypełnienie może być zastąpiony naturalnie bez problemu. &#160;</div>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div style="margin: 5px 5% 10px 5%;"><img src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Meeresfruechtestrudel.jpg" width="800" height="533" title="" alt="" /></div><div><div class="pf-content"><p>Czas zupełnie inna strudel. Nie classic specjalny Ziehteig proste ziemniaków. Die Füllung lässt sich natürlich ohne Probleme beliebig austauschen.</p>
<p>
<a href='http://www.jederkannkochen.de/kartoffelstrudel-mit-meeresfruchten/meeresfruechtestrudel/' title='Meeresfruechtestrudel'>Meeresfruechtestrudel</a>

     <div id="purerecipe-wrapper" class="hrecipe teared photo"><section class="purerecipe teared" >
         <header>
            <h3 class="fn">Potato strudel z owocami morza</h3>
            <p id="author-data"> Przez <a class="author recipe-author" href="http://www.jederkannkochen.de/author/isabelle/" >Isabelle</a>,
                <span class="published recipe-data">29. August 2013</span>
            </p><a href="" ><img itemprop="image" src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Meeresfruechtestrudel-210x150.jpg" class="photo recipe-image" width="210" height="150" alt="Kartoffelstrudel mit Meeresfrüchten" /></a></header><div id="recipe-content" class="hasImage"><p id="recipe-desc" class="summary"></p><div id="recipe-add-data"><ul class="recipe-metadata"><li style="display:none" class="duration"> <em >Całkowity czas:</em> <span class="value-title" title="PT55M">55 protokół</span></li><li class="duration"> <em >Czas przygotowania:</em> <span class="value-title" title="PT15M">15 protokół</span></li><li class="duration"> <em >Czas pieczenia:</em> <span class="value-title" title="PT40M">40 protokół</span></li><li class="review hreview-aggregate"><em>Ocena:</em>  <span class="rating"><span class="average">0</span> stars - w oparciu<span class="count"> 0</span> przeglądu(s)</span></li></ul></div><h4>Składniki:</h4><ul class="ingredients"><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/mehlige-kartoffeln/">Ziemniaki mączne</a> - <span>300 g</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/eier/">Jajka</a> - <span>2 St</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/weiche-butter/">miękkiego masła</a> - <span>1 El</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/mehl/">Mąka</a> - <span>100 g</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/meeresfruchte/">Owoce morza</a> - <span>480 g</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/weiswein/">Białe wino</a> - <span>30 ml</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/knoblauch/">Knoblauch</a> - <span>1 Palec, drobno posiekane</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/salz/">Sól</a> - <span></span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/pfeffer/">Pieprz</a> - <span></span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/muskat/">Muskat</a> - <span></span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/ol/">Piwo</a> - <span></span></li></ul><h4>Instrukcje:</h4>
            <div class="instructions"><ul>
<li>Obrać ziemniaki, in Stücke schneiden und in Salzwasser garen.</li>
<li>Wasser ableeren und die Kartoffeln in dem heißen Topf ausdampfen lassen.</li>
<li>Naciśnij ziemniaki przez ricer ziemniaczaną i wymieszać z masłem i jajkiem, danach abkühlen lassen.</li>
<li>Die erkalteten Kartoffelmasse mit Salz und Muskat würzen und mit dem Mehl verkneten.</li>
<li>Fry owoce morza w gorącej patelni z odrobiną oleju, Deglaze z białego wina, die fein gehackte Knoblauchzehe dazu geben und mit Salz und Pfeffer abschmecken.</li>
<li>Rozwałkować ciasto ziemniaczane na posypanej mąką powierzchni.( 3mm) und vier Rechtecke zurechtschneiden.</li>
<li>Die Füllung in die Mitte geben und vorsichtig aufrollen.</li>
<li>Zawinąć w folię bułki w garnku z wodą morską 7 Minuten kochen.</li>
<li>Vor dem Anrichten noch kurz in einer Pfanne goldbraun anbraten.</li>
<li>Die Strudel halbieren und auf einem Teller anrichten.</li>
</ul>
<p>Bei mir gab es einen Tomaten-Gurkensalat dazu.</p>
<p>Smacznego</p>
</div><div class="printfriendly pf-alignright"><a href="http://www.jederkannkochen.de/kartoffelstrudel-mit-meeresfruchten/?pfstyle=wp" rel="nofollow"  class="noslimstat"><img style="border:none;-webkit-box-shadow:none; box-shadow:none;" src="http://cdn.printfriendly.com/button-print-gry20.png" alt="Print Friendly" /></a></div></div></section></div></p>
<p>&nbsp;</p>
</div></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://www.jederkannkochen.de/kartoffelstrudel-mit-meeresfruchten/feed/?lang=pl</wfw:commentrss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Meeresfruechtestrudel.jpg" length="96548" type="image/jpg" />
<media:content xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Meeresfruechtestrudel.jpg" width="800" height="533" medium="image" type="image/jpeg">
	<media:copyright>Gotowanie</media:copyright>
	<media:title></media:title>
	<media:description type="html"><![CDATA[]]></media:description>
</media:content>
<media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Meeresfruechtestrudel.jpg" width="800" height="533" />
	</item>
		<item>
		<title>Vollkornbrötchen</title>
		<link>http://www.jederkannkochen.de/vollkornbrotchen/?lang=pl</link>
		<comments>http://www.jederkannkochen.de/vollkornbrotchen/?lang=pl#comments</comments>
		<pubdate>Wed, 17 Apr 2013 19:10:48 +0000</pubdate>
		<dc:creator>Stephan</dc:creator>
				<category><![CDATA[Piec]]></category>
		<category><![CDATA[Sól]]></category>
		<category><![CDATA[Trockenhefe]]></category>
		<category><![CDATA[Woda]]></category>
		<category><![CDATA[miękkiego masła]]></category>
		<category><![CDATA[Weizenmehl Typ 1050]]></category>
		<category><![CDATA[Mąka pszenna]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://www.jederkannkochen.de/?p=477-pl</guid>
		<description><![CDATA[<div style="margin: 5px 5% 10px 5%;"><img src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Vollkornbroetchen01.jpg" width="800" height="533" title="" alt="" /></div><div>Das ist ein Rezept von meiner Mutti, die meiner Meinung nach das beste selbstgemachte Brot macht. Ich habe Brötchen daraus gemacht.</div>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div style="margin: 5px 5% 10px 5%;"><img src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Vollkornbroetchen01.jpg" width="800" height="533" title="" alt="" /></div><div><div class="pf-content"><p style="text-align: justify;">Das ist ein Rezept von meiner Mutti, die meiner Meinung nach das beste selbstgemachte Brot macht. Ich habe Brötchen daraus gemacht.</p>

<a href='http://www.jederkannkochen.de/vollkornbrotchen/vollkornbroetchen01/' title='Vollkornbroetchen01'>Vollkornbroetchen01</a>
<a href='http://www.jederkannkochen.de/vollkornbrotchen/vollkornbroetchen02/' title='Vollkornbroetchen02'>Vollkornbroetchen02</a>


     <div id="purerecipe-wrapper" class="hrecipe teared photo"><section class="purerecipe teared" >
         <header>
            <h3 class="fn">Vollkornbrötchen</h3>
            <p id="author-data"> Przez <a class="author recipe-author" href="http://www.jederkannkochen.de/author/pfaffi/" >Stephan</a>,
                <span class="published recipe-data">17. April 2013</span>
            </p><a href="" ><img itemprop="image" src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Vollkornbroetchen01-210x150.jpg" class="photo recipe-image" width="210" height="150" alt="Vollkornbrötchen" /></a></header><div id="recipe-content" class="hasImage"><p id="recipe-desc" class="summary"></p><div id="recipe-add-data"><ul class="recipe-metadata"><li style="display:none" class="duration"> <em >Całkowity czas:</em> <span class="value-title" title="PT40M">40 protokół</span></li><li class="duration"> <em >Czas przygotowania:</em> <span class="value-title" title="PT15M">15 protokół</span></li><li class="duration"> <em >Czas pieczenia:</em> <span class="value-title" title="PT25M">25 protokół</span></li><li class="review hreview-aggregate"><em>Ocena:</em>  <span class="rating"><span class="average">0</span> stars - w oparciu<span class="count"> 0</span> przeglądu(s)</span></li></ul></div><h4>Składniki:</h4><ul class="ingredients"><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/weizenmehl-typ-1050/">Weizenmehl Typ 1050</a> - <span>400 gr.</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/weizenvollkornmehl/">Mąka pszenna</a> - <span>250 gr.</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/weiche-butter/">miękkiego masła</a> - <span>30 gr.</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/trockenhefe/">Trockenhefe</a> - <span>2 Pck.</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/salz/">Sól</a> - <span>1 Tl.</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/wasser/">Woda</a> - <span>450 ml.</span></li></ul><h4>Instrukcje:</h4>
            <div class="instructions"><ul>
<li style="text-align: justify;">Alle Zutaten kommen in eine Schüssel und werden zu einem Teig geknetet. Das könnt ihr am besten mit der Hand oder mit einer Küchenmaschine machen.<br />
In dem Teig ist ganz bewusst kein Zucker, ich weiß, dass ist untypisch für einen Hefeteig, funktioniert aber super.</li>
<li style="text-align: justify;">Dann den Teig abdecken und an einem warmen Ort gehen lassen. Wenn er sich ungefähr verdoppelt hat, wird er zu Brötchen geformt und auf ein Backblech gegeben.</li>
<li style="text-align: justify;">Den Teig nicht nochmal gehen lassen sonder sofort bei 250 Górny poziom- und Unterhitze in den Ofen schieben.  Jetzt werden die Brötchen so lange gebacken bis sie eine schöne braune Kruste bekommen haben, dann den Ofen ausschalten und die Brötchen noch für ungefähr 10 min im Ofen lassen.</li>
<li style="text-align: justify;">Danach rausnehmen und mit kaltem Wasser bestreichen, das ergibt eine schöne Kruste.</li>
</ul>
</div><div class="printfriendly pf-alignright"><a href="http://www.jederkannkochen.de/vollkornbrotchen/?pfstyle=wp" rel="nofollow"  class="noslimstat"><img style="border:none;-webkit-box-shadow:none; box-shadow:none;" src="http://cdn.printfriendly.com/button-print-gry20.png" alt="Print Friendly" /></a></div></div></section></div>
</div></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://www.jederkannkochen.de/vollkornbrotchen/feed/?lang=pl</wfw:commentrss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Vollkornbroetchen01.jpg" length="98358" type="image/jpg" />
<media:content xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Vollkornbroetchen01.jpg" width="800" height="533" medium="image" type="image/jpeg">
	<media:copyright>Gotowanie</media:copyright>
	<media:title></media:title>
	<media:description type="html"><![CDATA[]]></media:description>
</media:content>
<media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Vollkornbroetchen01.jpg" width="800" height="533" />
	</item>
	</channel>
</rss>
