• Peel potatoes, in Stücke schneiden und in Salzwasser garen.
• Wasser ableeren und die Kartoffeln in dem heißen Topf ausdampfen lassen.
• Press the potatoes through a potato ricer and mix with the butter and an egg, danach abkühlen lassen.
• Die erkalteten Kartoffelmasse mit Salz und Muskat würzen und mit dem Mehl verkneten.
• Fry seafood in a hot pan with a little oil, Deglaze with white wine, die fein gehackte Knoblauchzehe dazu geben und mit Salz und Pfeffer abschmecken.
• Roll out the potato dough on a floured surface.( 3mm) und vier Rechtecke zurechtschneiden.
• Die Füllung in die Mitte geben und vorsichtig aufrollen.
• Wrap the rolls in foil and in a pot with salt water 7 Minuten kochen.
• Vor dem Anrichten noch kurz in einer Pfanne goldbraun anbraten.
• Die Strudel halbieren und auf einem Teller anrichten.

Bei mir gab es einen Tomaten-Gurkensalat dazu.

Good appetite

• Peel the pumpkin and potatoes, cut into equal pieces and placed in a pot with salt water, barely covered, weichkochen.
• Peel the onions and cut into slices. Roast golden brown in a pan with the bacon. Since we have bacon in the pan, brauchen wir kein Öl mehr.
• Das Brötchen in Würfel schneiden und zur Pfanne dazu geben.
• Now stir the potato mass pumpkin with a whisk smooth, die Milch dazu geben.
• With salt, Pfeffer und Muskat abschmecken.
• Zum Schluss noch die Speck-Zwiebelmasse unterheben und den geriebenen Käse dazu geben.

• Of flour, Eggs, Salt, Pepper and nutmeg to make a lump-free batter and for about 30 min ruhen lassen.
• In a pan fry the beef slices briefly on both sides until seared and then at 70 Grad Umluft in den vorgeheizten Ofen stellen.
• Peel the onions and cut into slices, chop the garlic. Both give the meat pan and sauté, dann mit Rotwein ablöschen.
• About 1 Tl. Tomatenmark dazugeben und mit Brühe aufgießen.
• All for about. 20 min auf kleiner Flamme einreduzieren lassen.
• Inzwischen einen Topf mit Salzwasser zum kochen bringen und aus dem Teig entweder Spätzle schaben oder pressen.
• Spätzle kurz aufkochen lassen und dann mit einem Schaumlöffel herausholen und in eine vorgewärmte Auflaufform geben.
• Melt for the crumbs in a pan the butter and crumbs to give, etwas anrösten lassen und über die Spätzle geben.
• Die Soße mit Salz und Pfeffer abschmecken.
• The meat is to 20 min schön medium und kann mit der Soße und den Spätzle angerichtet werden.

• Wash the potatoes, Peel and in about. 2 mm dicke Scheiben schneiden.
• In a casserole dish with layers of salt, Pfeffer und Muskat würzen und mit der Sahne übergießen.
• Finally, cover with grated cheese and bake at 130 Grad Umluft ca. 60 min garen.