<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Gotowanie &#187; świeżych malin</title>
	<atom:link href="http://www.jederkannkochen.de/tag/frische-himbeeren/feed/?lang=pl" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.jederkannkochen.de?lang=pl</link>
	<description>Każdy może gotować</description>
	<lastbuilddate>Thu, 07 Nov 2013 08:13:49 +0000</lastbuilddate>
	<language>pl</language>
	<sy:updateperiod>hourly</sy:updateperiod>
	<sy:updatefrequency>1</sy:updatefrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.5.1</generator>
		<item>
		<title>Sałatka Herb z opatrunkiem oleju nasion winogron</title>
		<link>http://www.jederkannkochen.de/krautersalat-mit-einem-traubenkernol-dressing/?lang=pl</link>
		<comments>http://www.jederkannkochen.de/krautersalat-mit-einem-traubenkernol-dressing/?lang=pl#comments</comments>
		<pubdate>Thu, 04 Apr 2013 16:23:06 +0000</pubdate>
		<dc:creator>Isabelle</dc:creator>
				<category><![CDATA[Przystawki]]></category>
		<category><![CDATA[świeżych malin]]></category>
		<category><![CDATA[geschält]]></category>
		<category><![CDATA[Kräutersalat]]></category>
		<category><![CDATA[Pieprz]]></category>
		<category><![CDATA[Sól]]></category>
		<category><![CDATA[Trauben]]></category>
		<category><![CDATA[Olej z pestek winogron]]></category>
		<category><![CDATA[Orzechy włoskie]]></category>
		<category><![CDATA[Orzechy włoskie, geschält]]></category>
		<category><![CDATA[Biały ocet winny]]></category>
		<category><![CDATA[Cukier]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://www.jederkannkochen.de/?p=130-pl</guid>
		<description><![CDATA[<div style="margin: 5px 5% 10px 5%;"><img src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Kraeutersalat_Traubendressing.jpg" width="1280" height="853" title="" alt="" /></div><div>Mal ein etwas fruchtigere Salatvariante. Przepis jest na 4 Personen gedacht.</div>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div style="margin: 5px 5% 10px 5%;"><img src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Kraeutersalat_Traubendressing.jpg" width="1280" height="853" title="" alt="" /></div><div><div class="pf-content"><p>Mal ein etwas fruchtigere Salatvariante. Przepis jest na 4 Personen gedacht.</p>

     <div id="purerecipe-wrapper" class="hrecipe teared photo"><section class="purerecipe teared" >
         <header>
            <h3 class="fn">Kräutersalat mit einem Traubenkernöl-Dressing, frischen Trauben und Walnüssen</h3>
            <p id="author-data"> Przez <a class="author recipe-author" href="http://www.jederkannkochen.de/author/isabelle/" >Isabelle</a>,
                <span class="published recipe-data">4. April 2013</span>
            </p><a href="" ><img itemprop="image" src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Kraeutersalat_Traubendressing-210x150.jpg" class="photo recipe-image" width="210" height="150" alt="Kräutersalat mit einem Traubenkernöl-Dressing, frischen Trauben und Walnüssen" /></a></header><div id="recipe-content" class="hasImage"><p id="recipe-desc" class="summary"></p><h4>Składniki:</h4><ul class="ingredients"><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/krautersalat/">Kräutersalat</a> - <span>150 gr.</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/traubenkernol/">Olej z pestek winogron</a> - <span>50 ml</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/weisweinessig/">Biały ocet winny</a> - <span>50ml</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/frische-himbeeren/">świeżych malin</a> - <span>halbe Handvoll</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/walnusse-geschalt/">Orzechy włoskie, geschält</a> - <span>eine Handvoll</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/salz/">Sól</a> - <span></span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/zucker/">Cukier</a> - <span></span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/pfeffer/">Pieprz</a> - <span></span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/trauben/">Trauben</a> - <span>eine Handvoll</span></li></ul><h4>Instrukcje:</h4>
            <div class="instructions"><p style="text-align: justify;">Den Essig mit der gleichen Menge Wasser, den Himbeeren, einem Essl. Walnüsse und dem Traubenkernöl pürrieren, danach mit Salz, Pfeffer und Zucker abschmecken. Den Salat waschen, in eine Schüssel geben und mit dem Dressing vermischen. Die Trauben waschen und halbieren. Welche Farbe ihr nehmt, ist euch überlassen. Wenn die Trauben Kerne haben, nehmt sie raus. Nun den Salat auf  einem großen Teller anrichten und die halbierten Trauben und die restlichen Walnüsse darüber verteilen.</p>
</div><div class="printfriendly pf-alignright"><a href="http://www.jederkannkochen.de/krautersalat-mit-einem-traubenkernol-dressing/?pfstyle=wp" rel="nofollow"  class="noslimstat"><img style="border:none;-webkit-box-shadow:none; box-shadow:none;" src="http://cdn.printfriendly.com/button-print-gry20.png" alt="Print Friendly" /></a></div></div></section></div>
</div></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://www.jederkannkochen.de/krautersalat-mit-einem-traubenkernol-dressing/feed/?lang=pl</wfw:commentrss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Kraeutersalat_Traubendressing.jpg" length="247965" type="image/jpg" />
<media:content xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Kraeutersalat_Traubendressing.jpg" width="1280" height="853" medium="image" type="image/jpeg">
	<media:copyright>Gotowanie</media:copyright>
	<media:title></media:title>
	<media:description type="html"><![CDATA[]]></media:description>
</media:content>
<media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Kraeutersalat_Traubendressing.jpg" width="1280" height="853" />
	</item>
		<item>
		<title>Lime kawałki herbatniki</title>
		<link>http://www.jederkannkochen.de/limetten-biskuitturmchen/?lang=pl</link>
		<comments>http://www.jederkannkochen.de/limetten-biskuitturmchen/?lang=pl#comments</comments>
		<pubdate>Mon, 01 Apr 2013 10:47:27 +0000</pubdate>
		<dc:creator>Isabelle</dc:creator>
				<category><![CDATA[Desery]]></category>
		<category><![CDATA[Sok ananasowy]]></category>
		<category><![CDATA[Babyananas]]></category>
		<category><![CDATA[Jajka]]></category>
		<category><![CDATA[świeże jagody]]></category>
		<category><![CDATA[świeżych malin]]></category>
		<category><![CDATA[mrożone czerwone jagody]]></category>
		<category><![CDATA[Żelatyna]]></category>
		<category><![CDATA[Wapno]]></category>
		<category><![CDATA[Mango]]></category>
		<category><![CDATA[Sok z Mango]]></category>
		<category><![CDATA[Maracuiasaft]]></category>
		<category><![CDATA[Mąka]]></category>
		<category><![CDATA[Passion Fruit]]></category>
		<category><![CDATA[Cukier puder]]></category>
		<category><![CDATA[Etap]]></category>
		<category><![CDATA[Schokodeko]]></category>
		<category><![CDATA[Formy do czekolady]]></category>
		<category><![CDATA[Formy do czekolady ( gibts w cukiernicza lub na stronach internetowych dla Akcesoria cukiernicze)]]></category>
		<category><![CDATA[Cukier]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://jederkannkochen.de/?p=36-pl</guid>
		<description><![CDATA[<div style="margin: 5px 5% 10px 5%;"><img src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Moussetrilogie01.jpg" width="1280" height="853" title="" alt="" /></div><div>To zwieńczenie mojej menu Wielkanoc. Skład musem, Czekolada, Herbatniki i jagody. Spätestens hiermit werdet ihr eure Gäste restlos begeistern.</div>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div style="margin: 5px 5% 10px 5%;"><img src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Moussetrilogie01.jpg" width="1280" height="853" title="" alt="" /></div><div><div class="pf-content"><p style="text-align: justify;">To zwieńczenie mojej menu Wielkanoc. Skład musem, Czekolada, Herbatniki i jagody. Spätestens hiermit werdet ihr eure Gäste restlos begeistern.</p>

<a href='http://www.jederkannkochen.de/limetten-biskuitturmchen/moussetrilogie01/' title='Moussetrilogie01'>Moussetrilogie01</a>
<a href='http://www.jederkannkochen.de/limetten-biskuitturmchen/moussetrilogie02/' title='Moussetrilogie02'>Moussetrilogie02</a>


     <div id="purerecipe-wrapper" class="hrecipe teared photo"><section class="purerecipe teared" >
         <header>
            <h3 class="fn">Lime kawałki herbatniki na musem mango Trilogy, Pineapple i marakui</h3>
            <p id="author-data"> Przez <a class="author recipe-author" href="http://www.jederkannkochen.de/author/isabelle/" >Isabelle</a>,
                <span class="published recipe-data">1. April 2013</span>
            </p><a href="" ><img itemprop="image" src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Moussetrilogie01-210x150.jpg" class="photo recipe-image" width="210" height="150" alt="Limetten-Biskuitschnitte an einer Moussetrilogie von Mango, Ananas und Passionsfrucht" /></a></header><div id="recipe-content" class="hasImage"><p id="recipe-desc" class="summary"></p><div id="recipe-add-data"><ul class="recipe-metadata"><li style="display:none" class="duration"> <em >Całkowity czas:</em> <span class="value-title" title="PT02H30M">02h 30 min</span></li><li class="duration"> <em >Czas przygotowania:</em> <span class="value-title" title="PT02H00M">02h 00min</span></li><li class="duration"> <em >Czas pieczenia:</em> <span class="value-title" title="PT30M">30 protokół</span></li><li class="review hreview-aggregate"><em>Ocena:</em>  <span class="rating"><span class="average">0</span> stars - w oparciu<span class="count"> 0</span> przeglądu(s)</span></li></ul></div><h4>Składniki:</h4><ul class="ingredients"><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/mango/">Mango</a> - <span> 1 kl.</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/babyananas/">Babyananas</a> - <span>1 St.</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/passionsfrucht/">Passion Fruit</a> - <span>3 St.</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/mangosaft/">Sok z Mango</a> - <span>100 ml.</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/ananassaft/">Sok ananasowy</a> - <span>100 ml.</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/maracuiasaft/">Maracuiasaft</a> - <span>200 ml</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/sahne/">Etap</a> - <span>400 ml</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/zucker/">Cukier</a> - <span>6 Essl. + 240gr.</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/schokoformchen/">Formy do czekolady </a> - <span>12 st.( gibts w cukiernicza lub na stronach internetowych dla Akcesoria cukiernicze)</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/eier/">Jajka</a> - <span>6 St.</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/mehl/">Mąka </a> - <span>280 gr.</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/limette/">Wapno</a> - <span>4 St.</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/gefrorene-rote-beeren/">mrożone czerwone jagody</a> - <span>150 gr.</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/frische-himbeeren/">świeżych malin</a> - <span>garstka</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/frische-heidelbeeren/">świeże jagody</a> - <span>garstka</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/schokodeko/">Schokodeko</a> - <span></span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/gelantine/">Żelatyna</a> - <span>3 Dziennik</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/puderzucker/">Cukier puder</a> - <span>250 gr.</span></li></ul><h4>Instrukcje:</h4>
            <div class="instructions"><ul>
<li style="text-align: justify;">Ten deser jest całkowicie przygotowane na dzień przed, so müsst ihr es am Haupttag nur noch hübsch anrichten.</li>
<li style="text-align: justify;">Rozpocznij z Mousse na:</li>
<li style="text-align: justify;">Legt ein Blatt Gelantine in kaltes Wasser.</li>
<li style="text-align: justify;">Obrać mango i pokroić mięso w dół do rdzenia, dieser ist sehr groß und flach.</li>
<li style="text-align: justify;">Teraz przeciąć ciało w dużą kostkę i ugotować z soku mango 2 Essl. Zucker in einem Topf auf.</li>
<li style="text-align: justify;">Poszanowanie zakup mango to, ona jest nieco bardziej miękka, dann hat sie eine schöne Süsse.</li>
<li style="text-align: justify;">Danach wird die Mango mit einem Stabmixer püriert und durch einen feinen Sieb gestrichen.</li>
<li style="text-align: justify;">To jest ważne, da die Mango ab und zu sehr fasrig ist.</li>
<li style="text-align: justify;">Teraz daje nasączone żelatynę liści w masie wciąż gorącej, rozpuszcza go, leert es in eine Schüssel und stellt es kühl.</li>
<li style="text-align: justify;">Teraz jest kolej na ananasem. Auch hier benötigen wir wieder ein Blatt Gelantine.</li>
<li style="text-align: justify;">Postanowiłem dla dziecka ananas, weil sie erstens etwas süsser und intensiver im Geschmack ist und zweitens habt ihr dann gleich die richtige Menge.</li>
<li style="text-align: justify;">Cięcia nożem ostrożnie odkleić całość, czwarte i biorą łodygę się. #Taka sama procedura jak dla mango, tylko pozwala gotować ananasa ponownie krótko, wenn ihr sie pürriert haben.</li>
<li style="text-align: justify;">I zawsze tam jest bezpiecznie, ponieważ surowy ananas zawiera enzym, która zapobiega się zestalać żelatyny, gekocht ist das Enzym zerstört.</li>
<li style="text-align: justify;">Teraz jest marakuja, auch hier wieder ein Blatt Gelantine einweichen.</li>
<li style="text-align: justify;">Poznajesz dojrzałe owoce męczennicy, ponieważ, że jest coś eingeschrumpelt powłokę. Früchte mit einer sehr glatten Schale sind meistens noch nicht süss und eher sehr sauer.</li>
<li style="text-align: justify;">Przecina owoce i przynosi mięso z łyżką się. To zamiata przez sito, więc nie trzeba wszystkie jądra w musie, niektórzy lubią być w nim, dann mit dem Maracujasaft aufkochen.</li>
<li style="text-align: justify;">Tutaj, masa nie musi być usunięta przez sito, da ihr es ja schon am Anfang getan habt.</li>
<li style="text-align: justify;">Gelantine darin auflösen und ab in den Kühlschrank.</li>
<li style="text-align: justify;">Pozostawić do schłodzenia, bis es anfängt zu gelieren.</li>
<li style="text-align: justify;">Teraz Śmietanę ubić sztywną, verteilt sie gleichmäßig auf die drei Schüsseln und hebt sie vorsichtig unter.</li>
<li style="text-align: justify;">Teraz rozpowszechniać rurociągów torby z mus czekoladowy do kubka, abdecken und wieder kühlstellen.</li>
<li style="text-align: justify;">Następnie wapna kolej biszkopt:</li>
<li style="text-align: justify;">Rozgrzej piekarnik do 200 Grad Ober-und Unterhitze vorheizten.</li>
<li style="text-align: justify;">Jaja z około 4 Essl. ciepłej wody, 240 g cukru, pokonać skorupę pianką wapna, które trwa około 5 mine.</li>
<li style="text-align: justify;">Danach das Mehl darüber sieben und unterheben.</li>
<li style="text-align: justify;">Rozprowadzić na blasze z papierem do pieczenia i umieścić w piekarniku na 170 Górny poziom- upał CA i dolny. 30 min backen.</li>
<li style="text-align: justify;">Tymczasem 4 Limetten entsaften und mit 250g Puckerzucker verrühren.</li>
<li style="text-align: justify;">Diese Masse noch auf den warmen Biskuit streichen und auskühlen lassen.</li>
<li style="text-align: justify;">Teraz wystarczy sosem z jagód, dann habt ihr es geschafft.</li>
<li style="text-align: justify;">Niech rozmrozić zamrożone jagody, a następnie gotować je o. 2 Łyżki cukru, danach werden sie pürriert und durch einen Sieb gestrichen und kühl gestellt.</li>
<li style="text-align: justify;">Nun müsst Ihr es am Haupttag nur noch anrichten.</li>
</ul>
</div><div class="printfriendly pf-alignright"><a href="http://www.jederkannkochen.de/limetten-biskuitturmchen/?pfstyle=wp" rel="nofollow"  class="noslimstat"><img style="border:none;-webkit-box-shadow:none; box-shadow:none;" src="http://cdn.printfriendly.com/button-print-gry20.png" alt="Print Friendly" /></a></div></div></section></div>
</div></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://www.jederkannkochen.de/limetten-biskuitturmchen/feed/?lang=pl</wfw:commentrss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	<enclosure url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Moussetrilogie01.jpg" length="180113" type="image/jpg" />
<media:content xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Moussetrilogie01.jpg" width="1280" height="853" medium="image" type="image/jpeg">
	<media:copyright>Gotowanie</media:copyright>
	<media:title></media:title>
	<media:description type="html"><![CDATA[]]></media:description>
</media:content>
<media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Moussetrilogie01.jpg" width="1280" height="853" />
	</item>
	</channel>
</rss>
