<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Gotowanie &#187; Piec</title>
	<atom:link href="http://www.jederkannkochen.de/category/backen/feed/?lang=pl" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.jederkannkochen.de?lang=pl</link>
	<description>Każdy może gotować</description>
	<lastbuilddate>Thu, 07 Nov 2013 08:13:49 +0000</lastbuilddate>
	<language>pl</language>
	<sy:updateperiod>hourly</sy:updateperiod>
	<sy:updatefrequency>1</sy:updatefrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.5.1</generator>
		<item>
		<title>Bułeczki z wiśniami i rodzynkami</title>
		<link>http://www.jederkannkochen.de/scones-mit-kirschen-und-rosinen/?lang=pl</link>
		<comments>http://www.jederkannkochen.de/scones-mit-kirschen-und-rosinen/?lang=pl#comments</comments>
		<pubdate>Fri, 30 Aug 2013 18:50:36 +0000</pubdate>
		<dc:creator>Isabelle</dc:creator>
				<category><![CDATA[Piec]]></category>
		<category><![CDATA[Sody]]></category>
		<category><![CDATA[Wiśnie]]></category>
		<category><![CDATA[Wiśnie, posiekane]]></category>
		<category><![CDATA[Nie]]></category>
		<category><![CDATA[posiekane]]></category>
		<category><![CDATA[Mąka]]></category>
		<category><![CDATA[Mleko]]></category>
		<category><![CDATA[Rodzynki]]></category>
		<category><![CDATA[Sól]]></category>
		<category><![CDATA[miękkiego masła]]></category>
		<category><![CDATA[Cukier]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://www.jederkannkochen.de/?p=774-pl</guid>
		<description><![CDATA[<div style="margin: 5px 5% 10px 5%;"><img src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Scones.jpg" width="800" height="533" title="" alt="" /></div><div>Te bułeczki jest łatwe i szybkie oraz bardzo smaczne. Masz pieczenia zabawy. &#160;</div>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div style="margin: 5px 5% 10px 5%;"><img src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Scones.jpg" width="800" height="533" title="" alt="" /></div><div><div class="pf-content"><p>Te bułeczki jest łatwe i szybkie oraz bardzo smaczne. Viel Spass beim Nachbacken.</p>

<a href='http://www.jederkannkochen.de/scones-mit-kirschen-und-rosinen/scones/' title='Scones'>Scones</a>


     <div id="purerecipe-wrapper" class="hrecipe teared photo"><section class="purerecipe teared" >
         <header>
            <h3 class="fn">Bułeczki z wiśniami i rodzynkami</h3>
            <p id="author-data"> Przez <a class="author recipe-author" href="http://www.jederkannkochen.de/author/isabelle/" >Isabelle</a>,
                <span class="published recipe-data">30. August 2013</span>
            </p><a href="" ><img itemprop="image" src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Scones-210x150.jpg" class="photo recipe-image" width="210" height="150" alt="Scones mit Kirschen und Rosinen" /></a></header><div id="recipe-content" class="hasImage"><p id="recipe-desc" class="summary"></p><div id="recipe-add-data"><ul class="recipe-metadata"><li style="display:none" class="duration"> <em >Całkowity czas:</em> <span class="value-title" title="PT20M">20 protokół</span></li><li class="duration"> <em >Czas przygotowania:</em> <span class="value-title" title="PT10M">10 protokół</span></li><li class="duration"> <em >Czas pieczenia:</em> <span class="value-title" title="PT10M">10 protokół</span></li><li class="review hreview-aggregate"><em>Ocena:</em>  <span class="rating"><span class="average">0</span> stars - w oparciu<span class="count"> 0</span> przeglądu(s)</span></li></ul></div><h4>Składniki:</h4><ul class="ingredients"><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/mehl/">Mąka</a> - <span>220 g</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/weiche-butter/">miękkiego masła</a> - <span>80 g</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/backpulver/">Sody</a> - <span>2 Tl</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/zucker/">Cukier</a> - <span>1 El</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/salz/">Sól</a> - <span>1 Prise</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/belegkirschen-gehackt/">Wiśnie, posiekane</a> - <span>50 g</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/rosinen/">Rodzynki</a> - <span>50 g</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/ei/">Nie</a> - <span>1 St</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/milch/">Mleko</a> - <span>50 ml</span></li></ul><h4>Instrukcje:</h4>
            <div class="instructions"><ul>
<li>Mąka, Sody, Zucker und Salz in eine Rührschüssel geben und mit der Butter vermischen.</li>
<li>Następnie dodać pokrojone wiśnie, Rodzynki, 1 Egg i 2 El Milch dazu geben und zu einem weichen Teig verkneten.</li>
<li>Teraz ciasto na posypanej mąką powierzchni około 2 cm i rozwałkować koła o średnicy około 5 cm odgryźć. Das geht wunderbar mit einem Glas oder einer kleinen Tasse.</li>
<li>Die Scones auf einem mit Backpapier ausgelegtem Blech legen und  mit der restlichen Milch bestreichen.</li>
<li>Piec w piekarniku rozgrzanym do 220 Grad ca 10 Umluft Minuten backen.</li>
<li>Heraus nehmen und auf einem Kuchengitter abkühlen lassen.</li>
</ul>
<p>Smacznego</p>
</div><div class="printfriendly pf-alignright"><a href="http://www.jederkannkochen.de/scones-mit-kirschen-und-rosinen/?pfstyle=wp" rel="nofollow"  class="noslimstat"><img style="border:none;-webkit-box-shadow:none; box-shadow:none;" src="http://cdn.printfriendly.com/button-print-gry20.png" alt="Print Friendly" /></a></div></div></section></div>
<p>&nbsp;</p>
</div></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://www.jederkannkochen.de/scones-mit-kirschen-und-rosinen/feed/?lang=pl</wfw:commentrss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Scones.jpg" length="94402" type="image/jpg" />
<media:content xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Scones.jpg" width="800" height="533" medium="image" type="image/jpeg">
	<media:copyright>Gotowanie</media:copyright>
	<media:title></media:title>
	<media:description type="html"><![CDATA[]]></media:description>
</media:content>
<media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Scones.jpg" width="800" height="533" />
	</item>
		<item>
		<title>Potato strudel</title>
		<link>http://www.jederkannkochen.de/kartoffelstrudel/?lang=pl</link>
		<comments>http://www.jederkannkochen.de/kartoffelstrudel/?lang=pl#comments</comments>
		<pubdate>Fri, 30 Aug 2013 18:47:08 +0000</pubdate>
		<dc:creator>Isabelle</dc:creator>
				<category><![CDATA[Piec]]></category>
		<category><![CDATA[Dania Główne]]></category>
		<category><![CDATA[Boczek]]></category>
		<category><![CDATA[Masło]]></category>
		<category><![CDATA[Masło do herbu]]></category>
		<category><![CDATA[Jajka]]></category>
		<category><![CDATA[drobno posiekane]]></category>
		<category><![CDATA[drobno posiekane]]></category>
		<category><![CDATA[tarty]]></category>
		<category><![CDATA[Ziemniaki]]></category>
		<category><![CDATA[Ziemniaki, nieszczery]]></category>
		<category><![CDATA[Ząbek czosnku]]></category>
		<category><![CDATA[Ząbek czosnku, drobno posiekane]]></category>
		<category><![CDATA[Por]]></category>
		<category><![CDATA[letniej wody]]></category>
		<category><![CDATA[Mąka]]></category>
		<category><![CDATA[nieszczery]]></category>
		<category><![CDATA[Piwo]]></category>
		<category><![CDATA[Parmezan]]></category>
		<category><![CDATA[Parmezan, tarty]]></category>
		<category><![CDATA[Sól]]></category>
		<category><![CDATA[Szczypiorek]]></category>
		<category><![CDATA[Szczypiorek, drobno posiekane]]></category>
		<category><![CDATA[Biały ocet winny]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://www.jederkannkochen.de/?p=769-pl</guid>
		<description><![CDATA[<div style="margin: 5px 5% 10px 5%;"><img src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Kartoffelstrudel.jpg" width="800" height="533" title="" alt="" /></div><div>Ponownie, pyszne obfite zmiany wirować. Tym razem z klasycznym Ziehteig. &#160; &#160;</div>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div style="margin: 5px 5% 10px 5%;"><img src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Kartoffelstrudel.jpg" width="800" height="533" title="" alt="" /></div><div><div class="pf-content"><p>Ponownie, pyszne obfite zmiany wirować. Dieses Mal mit einem klassischen Ziehteig.</p>

<a href='http://www.jederkannkochen.de/kartoffelstrudel/kartoffelstrudel/' title='Kartoffelstrudel'>Potato strudel</a>

<p>&nbsp;</p>

     <div id="purerecipe-wrapper" class="hrecipe teared photo"><section class="purerecipe teared" >
         <header>
            <h3 class="fn">Potato strudel</h3>
            <p id="author-data"> Przez <a class="author recipe-author" href="http://www.jederkannkochen.de/author/isabelle/" >Isabelle</a>,
                <span class="published recipe-data">30. August 2013</span>
            </p><a href="" ><img itemprop="image" src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Kartoffelstrudel-210x150.jpg" class="photo recipe-image" width="210" height="150" alt="Kartoffelstrudel" /></a></header><div id="recipe-content" class="hasImage"><p id="recipe-desc" class="summary"></p><div id="recipe-add-data"><ul class="recipe-metadata"><li style="display:none" class="duration"> <em >Całkowity czas:</em> <span class="value-title" title="PT55M">55 protokół</span></li><li class="duration"> <em >Czas przygotowania:</em> <span class="value-title" title="PT15M">15 protokół</span></li><li class="duration"> <em >Czas pieczenia:</em> <span class="value-title" title="PT40M">40 protokół</span></li><li class="review hreview-aggregate"><em>Ocena:</em>  <span class="rating"><span class="average">0</span> stars - w oparciu<span class="count"> 0</span> przeglądu(s)</span></li></ul></div><h4>Składniki:</h4><ul class="ingredients"><li class="separator">Nadzienie</li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/kartoffeln-mehligkochend/">Ziemniaki, nieszczery</a> - <span>400 g</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/lauch/">Por</a> - <span>100 g</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/bauchspeck/">Boczek</a> - <span>50 g</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/knoblauchzehe-fein-gehackt/">Ząbek czosnku, drobno posiekane</a> - <span>1 Palec</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/butter/">Masło</a> - <span>50 g</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/eier/">Jajka</a> - <span>2 St</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/parmesan-gerieben/">Parmezan, tarty</a> - <span>20 g</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/schnittlauch-fein-geschnitten/">Szczypiorek, drobno posiekane</a> - <span>1 El</span></li><li class="separator">Ziehteig</li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/mehl/">Mąka</a> - <span>150 g</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/lauwarmes-wasser/">letniej wody</a> - <span>80 ml</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/ol/">Piwo</a> - <span>1 El</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/salz/">Sól</a> - <span>1 Prise</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/weisweinessig/">Biały ocet winny</a> - <span>1 Tl</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/butter-zum-bestreichen/">Masło do herbu</a> - <span></span></li></ul><h4>Instrukcje:</h4>
            <div class="instructions"><ul>
<li>Zaczynamy z wypełnieniem. Dafür die Kartoffeln in Salzwasser garkochen und auskühlen lassen.</li>
<li>Lauch und Bauchspeck in Streifen schneiden und in etwas Butter mit dem Knoblauch andünsten.</li>
<li>Obrać ziemniaki i grubo ruszt, z jaj, tarty parmezan, der Lauch-Speckmischung und dem Schnittlauch verkneten.</li>
<li>Z soli, Pfeffer und Muskat abschmecken.</li>
<li>Składniki razem i zagnieść na gładkie ciasto na Ziehteig, Brush z odrobiną oleju, przykryć i 30 min ruhen lassen.</li>
<li>Den Ziehteig dünn ausziehen und auf das untere Drittel die Kartoffelfüllung geben.</li>
<li>Den restlichen Teig mit der flüssigen Butter bestreichen und fest aufrollen.</li>
<li>Miejsce na blasze i umieścić w piekarniku vorgheizten 180 Konwekcja Stopień 25 Minuten backen.</li>
</ul>
<p>Służyłem to danie z pora i pomidorów. Super würde aber auch ein frischer knackiger Salat  passen.</p>
<p>Smacznego!</p>
<p>&nbsp;</p>
</div><div class="printfriendly pf-alignright"><a href="http://www.jederkannkochen.de/kartoffelstrudel/?pfstyle=wp" rel="nofollow"  class="noslimstat"><img style="border:none;-webkit-box-shadow:none; box-shadow:none;" src="http://cdn.printfriendly.com/button-print-gry20.png" alt="Print Friendly" /></a></div></div></section></div>
<p>&nbsp;</p>
</div></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://www.jederkannkochen.de/kartoffelstrudel/feed/?lang=pl</wfw:commentrss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Kartoffelstrudel.jpg" length="95207" type="image/jpg" />
<media:content xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Kartoffelstrudel.jpg" width="800" height="533" medium="image" type="image/jpeg">
	<media:copyright>Gotowanie</media:copyright>
	<media:title></media:title>
	<media:description type="html"><![CDATA[]]></media:description>
</media:content>
<media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Kartoffelstrudel.jpg" width="800" height="533" />
	</item>
		<item>
		<title>Potato strudel z owocami morza</title>
		<link>http://www.jederkannkochen.de/kartoffelstrudel-mit-meeresfruchten/?lang=pl</link>
		<comments>http://www.jederkannkochen.de/kartoffelstrudel-mit-meeresfruchten/?lang=pl#comments</comments>
		<pubdate>Wed, 28 Aug 2013 22:31:42 +0000</pubdate>
		<dc:creator>Isabelle</dc:creator>
				<category><![CDATA[Piec]]></category>
		<category><![CDATA[Dania Główne]]></category>
		<category><![CDATA[Jajka]]></category>
		<category><![CDATA[Knoblauch]]></category>
		<category><![CDATA[Owoce morza]]></category>
		<category><![CDATA[Mąka]]></category>
		<category><![CDATA[Ziemniaki mączne]]></category>
		<category><![CDATA[Muskat]]></category>
		<category><![CDATA[Piwo]]></category>
		<category><![CDATA[Pieprz]]></category>
		<category><![CDATA[Sól]]></category>
		<category><![CDATA[miękkiego masła]]></category>
		<category><![CDATA[Białe wino]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://www.jederkannkochen.de/?p=730-pl</guid>
		<description><![CDATA[<div style="margin: 5px 5% 10px 5%;"><img src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Meeresfruechtestrudel.jpg" width="800" height="533" title="" alt="" /></div><div>Czas zupełnie inna strudel. Nie classic specjalny Ziehteig proste ziemniaków. Wypełnienie może być zastąpiony naturalnie bez problemu. &#160;</div>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div style="margin: 5px 5% 10px 5%;"><img src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Meeresfruechtestrudel.jpg" width="800" height="533" title="" alt="" /></div><div><div class="pf-content"><p>Czas zupełnie inna strudel. Nie classic specjalny Ziehteig proste ziemniaków. Die Füllung lässt sich natürlich ohne Probleme beliebig austauschen.</p>
<p>
<a href='http://www.jederkannkochen.de/kartoffelstrudel-mit-meeresfruchten/meeresfruechtestrudel/' title='Meeresfruechtestrudel'>Meeresfruechtestrudel</a>

     <div id="purerecipe-wrapper" class="hrecipe teared photo"><section class="purerecipe teared" >
         <header>
            <h3 class="fn">Potato strudel z owocami morza</h3>
            <p id="author-data"> Przez <a class="author recipe-author" href="http://www.jederkannkochen.de/author/isabelle/" >Isabelle</a>,
                <span class="published recipe-data">29. August 2013</span>
            </p><a href="" ><img itemprop="image" src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Meeresfruechtestrudel-210x150.jpg" class="photo recipe-image" width="210" height="150" alt="Kartoffelstrudel mit Meeresfrüchten" /></a></header><div id="recipe-content" class="hasImage"><p id="recipe-desc" class="summary"></p><div id="recipe-add-data"><ul class="recipe-metadata"><li style="display:none" class="duration"> <em >Całkowity czas:</em> <span class="value-title" title="PT55M">55 protokół</span></li><li class="duration"> <em >Czas przygotowania:</em> <span class="value-title" title="PT15M">15 protokół</span></li><li class="duration"> <em >Czas pieczenia:</em> <span class="value-title" title="PT40M">40 protokół</span></li><li class="review hreview-aggregate"><em>Ocena:</em>  <span class="rating"><span class="average">0</span> stars - w oparciu<span class="count"> 0</span> przeglądu(s)</span></li></ul></div><h4>Składniki:</h4><ul class="ingredients"><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/mehlige-kartoffeln/">Ziemniaki mączne</a> - <span>300 g</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/eier/">Jajka</a> - <span>2 St</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/weiche-butter/">miękkiego masła</a> - <span>1 El</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/mehl/">Mąka</a> - <span>100 g</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/meeresfruchte/">Owoce morza</a> - <span>480 g</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/weiswein/">Białe wino</a> - <span>30 ml</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/knoblauch/">Knoblauch</a> - <span>1 Palec, drobno posiekane</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/salz/">Sól</a> - <span></span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/pfeffer/">Pieprz</a> - <span></span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/muskat/">Muskat</a> - <span></span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/ol/">Piwo</a> - <span></span></li></ul><h4>Instrukcje:</h4>
            <div class="instructions"><ul>
<li>Obrać ziemniaki, in Stücke schneiden und in Salzwasser garen.</li>
<li>Wasser ableeren und die Kartoffeln in dem heißen Topf ausdampfen lassen.</li>
<li>Naciśnij ziemniaki przez ricer ziemniaczaną i wymieszać z masłem i jajkiem, danach abkühlen lassen.</li>
<li>Die erkalteten Kartoffelmasse mit Salz und Muskat würzen und mit dem Mehl verkneten.</li>
<li>Fry owoce morza w gorącej patelni z odrobiną oleju, Deglaze z białego wina, die fein gehackte Knoblauchzehe dazu geben und mit Salz und Pfeffer abschmecken.</li>
<li>Rozwałkować ciasto ziemniaczane na posypanej mąką powierzchni.( 3mm) und vier Rechtecke zurechtschneiden.</li>
<li>Die Füllung in die Mitte geben und vorsichtig aufrollen.</li>
<li>Zawinąć w folię bułki w garnku z wodą morską 7 Minuten kochen.</li>
<li>Vor dem Anrichten noch kurz in einer Pfanne goldbraun anbraten.</li>
<li>Die Strudel halbieren und auf einem Teller anrichten.</li>
</ul>
<p>Bei mir gab es einen Tomaten-Gurkensalat dazu.</p>
<p>Smacznego</p>
</div><div class="printfriendly pf-alignright"><a href="http://www.jederkannkochen.de/kartoffelstrudel-mit-meeresfruchten/?pfstyle=wp" rel="nofollow"  class="noslimstat"><img style="border:none;-webkit-box-shadow:none; box-shadow:none;" src="http://cdn.printfriendly.com/button-print-gry20.png" alt="Print Friendly" /></a></div></div></section></div></p>
<p>&nbsp;</p>
</div></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://www.jederkannkochen.de/kartoffelstrudel-mit-meeresfruchten/feed/?lang=pl</wfw:commentrss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Meeresfruechtestrudel.jpg" length="96548" type="image/jpg" />
<media:content xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Meeresfruechtestrudel.jpg" width="800" height="533" medium="image" type="image/jpeg">
	<media:copyright>Gotowanie</media:copyright>
	<media:title></media:title>
	<media:description type="html"><![CDATA[]]></media:description>
</media:content>
<media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Meeresfruechtestrudel.jpg" width="800" height="533" />
	</item>
		<item>
		<title>Blueberry muffins z Kruszonka</title>
		<link>http://www.jederkannkochen.de/blaubeermuffins-mit-streusel/?lang=pl</link>
		<comments>http://www.jederkannkochen.de/blaubeermuffins-mit-streusel/?lang=pl#comments</comments>
		<pubdate>Wed, 28 Aug 2013 22:27:14 +0000</pubdate>
		<dc:creator>Isabelle</dc:creator>
				<category><![CDATA[Piec]]></category>
		<category><![CDATA[Sody]]></category>
		<category><![CDATA[Jagody]]></category>
		<category><![CDATA[Masło]]></category>
		<category><![CDATA[Jajka]]></category>
		<category><![CDATA[Instantmehl]]></category>
		<category><![CDATA[Jogurt]]></category>
		<category><![CDATA[Mąka]]></category>
		<category><![CDATA[Sól]]></category>
		<category><![CDATA[Cukier waniliowy]]></category>
		<category><![CDATA[Cynamon]]></category>
		<category><![CDATA[Cukier]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://www.jederkannkochen.de/?p=713-pl</guid>
		<description><![CDATA[<div style="margin: 5px 5% 10px 5%;"><img src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Blaubeermuffins.jpg" width="800" height="533" title="" alt="" /></div><div>W tym tygodniu mam nowy pieczenia książka zyskała mnie. To pierwszy przepis i jest to wspaniały sukces w pierwszej próbie. &#160;</div>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div style="margin: 5px 5% 10px 5%;"><img src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Blaubeermuffins.jpg" width="800" height="533" title="" alt="" /></div><div><div class="pf-content"><p>W tym tygodniu mam nowy pieczenia książka zyskała mnie. Das hier ist das erste Rezept und es ist auf anhieb wunderbar gelungen.</p>

<a href='http://www.jederkannkochen.de/blaubeermuffins-mit-streusel/blaubeermuffins/' title='Blaubeermuffins'>Blaubeermuffins</a>


     <div id="purerecipe-wrapper" class="hrecipe teared photo"><section class="purerecipe teared" >
         <header>
            <h3 class="fn">Blueberry muffins z Kruszonka</h3>
            <p id="author-data"> Przez <a class="author recipe-author" href="http://www.jederkannkochen.de/author/isabelle/" >Isabelle</a>,
                <span class="published recipe-data">29. August 2013</span>
            </p><a href="" ><img itemprop="image" src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Blaubeermuffins-210x150.jpg" class="photo recipe-image" width="210" height="150" alt="Blaubeermuffins mit Streusel" /></a></header><div id="recipe-content" class="hasImage"><p id="recipe-desc" class="summary"></p><div id="recipe-add-data"><ul class="recipe-metadata"><li style="display:none" class="duration"> <em >Całkowity czas:</em> <span class="value-title" title="PT45M">45 protokół</span></li><li class="duration"> <em >Czas przygotowania:</em> <span class="value-title" title="PT15M">15 protokół</span></li><li class="duration"> <em >Czas pieczenia:</em> <span class="value-title" title="PT30M">30 protokół</span></li><li class="review hreview-aggregate"><em>Ocena:</em>  <span class="rating"><span class="average">5</span> stars - w oparciu<span class="count"> 1</span> przeglądu(s)</span></li></ul></div><h4>Składniki:</h4><ul class="ingredients"><li class="separator">Babeczki</li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/blaubeeren/">Jagody</a> - <span>250 g</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/instantmehl/">Instantmehl</a> - <span>200 g</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/backpulver/">Sody</a> - <span>1 TL</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/zimt/">Cynamon</a> - <span>1 TL</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/salz/">Sól</a> - <span>1 Prise</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/zucker/">Cukier</a> - <span>90 g</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/joghurt/">Jogurt</a> - <span>150 g</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/eier/">Jajka</a> - <span>2</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/butter/">Masło</a> - <span>125 g</span></li><li class="separator">Streusel</li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/mehl/">Mąka</a> - <span>150 g</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/zucker/">Cukier</a> - <span>100 g</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/vanillezucker/">Cukier waniliowy</a> - <span>1 TL</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/butter/">Masło</a> - <span>100 g</span></li></ul><h4>Instrukcje:</h4>
            <div class="instructions"><ul>
<li>Für den Teig Instantmehl, Sody, Zimt und Salz vermischen.</li>
<li>Masło i cukier puszysty krem, dabei die Eier nach und nach unterrühren.</li>
<li>Mehlmischung und Joghurt portionsweise hinzufügen und zu einem glatten Teig verrühren.</li>
<li>Borówki do ciasta i wyciąg w formie bułeczka, wyłożona przypadkach papieru, füllen.<br />
<span style="text-decoration: underline;">Trochę końcówka</span>: Ich fülle den Teig gern in  einen Spritzbeutel ohne Tülle, dadurch kann man ihn viel einfacher  in die Mulden geben.</li>
<li>Do mąki streusel, Cukier, Vanillezucker und Butter vermischen und alles zu dicken Streuseln kneten und auf die Muffins geben.</li>
<li>Piec w piekarniku rozgrzanym do 160 Stopień 30 Minuten backen und danach noch etwas in der Form ruhen lassen.</li>
</ul>
</div><div class="printfriendly pf-alignright"><a href="http://www.jederkannkochen.de/blaubeermuffins-mit-streusel/?pfstyle=wp" rel="nofollow"  class="noslimstat"><img style="border:none;-webkit-box-shadow:none; box-shadow:none;" src="http://cdn.printfriendly.com/button-print-gry20.png" alt="Print Friendly" /></a></div></div></section></div>
<p>&nbsp;</p>
</div></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://www.jederkannkochen.de/blaubeermuffins-mit-streusel/feed/?lang=pl</wfw:commentrss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	<enclosure url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Blaubeermuffins.jpg" length="102053" type="image/jpg" />
<media:content xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Blaubeermuffins.jpg" width="800" height="533" medium="image" type="image/jpeg">
	<media:copyright>Gotowanie</media:copyright>
	<media:title></media:title>
	<media:description type="html"><![CDATA[]]></media:description>
</media:content>
<media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/08/Blaubeermuffins.jpg" width="800" height="533" />
	</item>
		<item>
		<title>Pita-Brot</title>
		<link>http://www.jederkannkochen.de/pita-brote/?lang=pl</link>
		<comments>http://www.jederkannkochen.de/pita-brote/?lang=pl#comments</comments>
		<pubdate>Tue, 20 Aug 2013 16:15:27 +0000</pubdate>
		<dc:creator>Isabelle</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ogólnie]]></category>
		<category><![CDATA[Piec]]></category>
		<category><![CDATA[letniej wody]]></category>
		<category><![CDATA[Mąka ( Typ 550)]]></category>
		<category><![CDATA[Sól]]></category>
		<category><![CDATA[Trockenhefe]]></category>
		<category><![CDATA[Cukier]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://www.jederkannkochen.de/?p=780-pl</guid>
		<description><![CDATA[<div style="margin: 5px 5% 10px 5%;"><img src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/09/Pitabrot.jpg" width="800" height="533" title="" alt="" /></div><div>W naszych wakacji w Egipcie, zawsze było tak pyszne podpłomyki. Tutaj znalazłem wspaniały przepis, das ganz schnell und einfach gemacht ist und super schmeckt.</div>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div style="margin: 5px 5% 10px 5%;"><img src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/09/Pitabrot.jpg" width="800" height="533" title="" alt="" /></div><div><div class="pf-content"><p>W naszych wakacji w Egipcie, zawsze było tak pyszne podpłomyki. Tutaj znalazłem wspaniały przepis, das ganz schnell und einfach gemacht ist und super schmeckt.</p>

<a href='http://www.jederkannkochen.de/pita-brote/pitabrot/' title='Pitabrot'>Pitabrot</a>


     <div id="purerecipe-wrapper" class="hrecipe teared photo"><section class="purerecipe teared" >
         <header>
            <h3 class="fn">Pita-Brot</h3>
            <p id="author-data"> Przez <a class="author recipe-author" href="http://www.jederkannkochen.de/author/isabelle/" >Isabelle</a>,
                <span class="published recipe-data">20. August 2013</span>
            </p><a href="" ><img itemprop="image" src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/09/Pitabrot-210x150.jpg" class="photo recipe-image" width="210" height="150" alt="Pita-Brote" /></a></header><div id="recipe-content" class="hasImage"><p id="recipe-desc" class="summary"></p><div id="recipe-add-data"><ul class="recipe-metadata"><li style="display:none" class="duration"> <em >Całkowity czas:</em> <span class="value-title" title="PT30M">30 protokół</span></li><li class="duration"> <em >Czas przygotowania:</em> <span class="value-title" title="PT20M">20 protokół</span></li><li class="duration"> <em >Czas pieczenia:</em> <span class="value-title" title="PT10M">10 protokół</span></li><li class="review hreview-aggregate"><em>Ocena:</em>  <span class="rating"><span class="average">0</span> stars - w oparciu<span class="count"> 0</span> przeglądu(s)</span></li></ul></div><h4>Składniki:</h4><ul class="ingredients"><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/mehl-type-550/">Mąka ( Typ 550)</a> - <span>350 g</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/lauwarmes-wasser/">letniej wody</a> - <span>210 ml</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/salz/">Sól</a> - <span>1 1/2 Tl</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/zucker/">Cukier</a> - <span>1 Tl</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/trockenhefe/">Trockenhefe</a> - <span>1 Tl</span></li></ul><h4>Instrukcje:</h4>
            <div class="instructions"><ul>
<li>Einfach alle Zutaten zu einem glatten Teig vergneten.</li>
<li>Den Teig w 6 Stücke teilen und diese zu Kugeln formen.</li>
<li>Auf einem Teller mit eingefetteter Folie und abdecken 10 Minuten ruhen lassen.</li>
<li>Rozgrzej piekarnik do 230 Miasto vorheizen und 2 Backbleche reinschieben.</li>
<li>Die Teigkugeln Flach drucken und mit dem Nudelholz KREISEN ausrollen zu und nocheinmal 10 Minuten ruhen lassen.</li>
<li>Danach auf die vorgeizten Backbleche legen und im Ofen bei 230 Stopnie dla konwekcji 10 Minuten backen.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>Smacznego</p>
</div><div class="printfriendly pf-alignright"><a href="http://www.jederkannkochen.de/pita-brote/?pfstyle=wp" rel="nofollow"  class="noslimstat"><img style="border:none;-webkit-box-shadow:none; box-shadow:none;" src="http://cdn.printfriendly.com/button-print-gry20.png" alt="Print Friendly" /></a></div></div></section></div>
</div></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://www.jederkannkochen.de/pita-brote/feed/?lang=pl</wfw:commentrss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/09/Pitabrot.jpg" length="97057" type="image/jpg" />
<media:content xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/09/Pitabrot.jpg" width="800" height="533" medium="image" type="image/jpeg">
	<media:copyright>Gotowanie</media:copyright>
	<media:title></media:title>
	<media:description type="html"><![CDATA[]]></media:description>
</media:content>
<media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/09/Pitabrot.jpg" width="800" height="533" />
	</item>
		<item>
		<title>Vollkornbrötchen</title>
		<link>http://www.jederkannkochen.de/vollkornbrotchen/?lang=pl</link>
		<comments>http://www.jederkannkochen.de/vollkornbrotchen/?lang=pl#comments</comments>
		<pubdate>Wed, 17 Apr 2013 19:10:48 +0000</pubdate>
		<dc:creator>Stephan</dc:creator>
				<category><![CDATA[Piec]]></category>
		<category><![CDATA[Sól]]></category>
		<category><![CDATA[Trockenhefe]]></category>
		<category><![CDATA[Woda]]></category>
		<category><![CDATA[miękkiego masła]]></category>
		<category><![CDATA[Weizenmehl Typ 1050]]></category>
		<category><![CDATA[Mąka pszenna]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://www.jederkannkochen.de/?p=477-pl</guid>
		<description><![CDATA[<div style="margin: 5px 5% 10px 5%;"><img src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Vollkornbroetchen01.jpg" width="800" height="533" title="" alt="" /></div><div>Das ist ein Rezept von meiner Mutti, die meiner Meinung nach das beste selbstgemachte Brot macht. Ich habe Brötchen daraus gemacht.</div>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div style="margin: 5px 5% 10px 5%;"><img src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Vollkornbroetchen01.jpg" width="800" height="533" title="" alt="" /></div><div><div class="pf-content"><p style="text-align: justify;">Das ist ein Rezept von meiner Mutti, die meiner Meinung nach das beste selbstgemachte Brot macht. Ich habe Brötchen daraus gemacht.</p>

<a href='http://www.jederkannkochen.de/vollkornbrotchen/vollkornbroetchen01/' title='Vollkornbroetchen01'>Vollkornbroetchen01</a>
<a href='http://www.jederkannkochen.de/vollkornbrotchen/vollkornbroetchen02/' title='Vollkornbroetchen02'>Vollkornbroetchen02</a>


     <div id="purerecipe-wrapper" class="hrecipe teared photo"><section class="purerecipe teared" >
         <header>
            <h3 class="fn">Vollkornbrötchen</h3>
            <p id="author-data"> Przez <a class="author recipe-author" href="http://www.jederkannkochen.de/author/pfaffi/" >Stephan</a>,
                <span class="published recipe-data">17. April 2013</span>
            </p><a href="" ><img itemprop="image" src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Vollkornbroetchen01-210x150.jpg" class="photo recipe-image" width="210" height="150" alt="Vollkornbrötchen" /></a></header><div id="recipe-content" class="hasImage"><p id="recipe-desc" class="summary"></p><div id="recipe-add-data"><ul class="recipe-metadata"><li style="display:none" class="duration"> <em >Całkowity czas:</em> <span class="value-title" title="PT40M">40 protokół</span></li><li class="duration"> <em >Czas przygotowania:</em> <span class="value-title" title="PT15M">15 protokół</span></li><li class="duration"> <em >Czas pieczenia:</em> <span class="value-title" title="PT25M">25 protokół</span></li><li class="review hreview-aggregate"><em>Ocena:</em>  <span class="rating"><span class="average">0</span> stars - w oparciu<span class="count"> 0</span> przeglądu(s)</span></li></ul></div><h4>Składniki:</h4><ul class="ingredients"><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/weizenmehl-typ-1050/">Weizenmehl Typ 1050</a> - <span>400 gr.</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/weizenvollkornmehl/">Mąka pszenna</a> - <span>250 gr.</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/weiche-butter/">miękkiego masła</a> - <span>30 gr.</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/trockenhefe/">Trockenhefe</a> - <span>2 Pck.</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/salz/">Sól</a> - <span>1 Tl.</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/wasser/">Woda</a> - <span>450 ml.</span></li></ul><h4>Instrukcje:</h4>
            <div class="instructions"><ul>
<li style="text-align: justify;">Alle Zutaten kommen in eine Schüssel und werden zu einem Teig geknetet. Das könnt ihr am besten mit der Hand oder mit einer Küchenmaschine machen.<br />
In dem Teig ist ganz bewusst kein Zucker, ich weiß, dass ist untypisch für einen Hefeteig, funktioniert aber super.</li>
<li style="text-align: justify;">Dann den Teig abdecken und an einem warmen Ort gehen lassen. Wenn er sich ungefähr verdoppelt hat, wird er zu Brötchen geformt und auf ein Backblech gegeben.</li>
<li style="text-align: justify;">Den Teig nicht nochmal gehen lassen sonder sofort bei 250 Górny poziom- und Unterhitze in den Ofen schieben.  Jetzt werden die Brötchen so lange gebacken bis sie eine schöne braune Kruste bekommen haben, dann den Ofen ausschalten und die Brötchen noch für ungefähr 10 min im Ofen lassen.</li>
<li style="text-align: justify;">Danach rausnehmen und mit kaltem Wasser bestreichen, das ergibt eine schöne Kruste.</li>
</ul>
</div><div class="printfriendly pf-alignright"><a href="http://www.jederkannkochen.de/vollkornbrotchen/?pfstyle=wp" rel="nofollow"  class="noslimstat"><img style="border:none;-webkit-box-shadow:none; box-shadow:none;" src="http://cdn.printfriendly.com/button-print-gry20.png" alt="Print Friendly" /></a></div></div></section></div>
</div></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://www.jederkannkochen.de/vollkornbrotchen/feed/?lang=pl</wfw:commentrss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Vollkornbroetchen01.jpg" length="98358" type="image/jpg" />
<media:content xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Vollkornbroetchen01.jpg" width="800" height="533" medium="image" type="image/jpeg">
	<media:copyright>Gotowanie</media:copyright>
	<media:title></media:title>
	<media:description type="html"><![CDATA[]]></media:description>
</media:content>
<media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Vollkornbroetchen01.jpg" width="800" height="533" />
	</item>
		<item>
		<title>Lemon Cake</title>
		<link>http://www.jederkannkochen.de/zitronenkuchen/?lang=pl</link>
		<comments>http://www.jederkannkochen.de/zitronenkuchen/?lang=pl#comments</comments>
		<pubdate>Wed, 17 Apr 2013 18:44:53 +0000</pubdate>
		<dc:creator>Isabelle</dc:creator>
				<category><![CDATA[Piec]]></category>
		<category><![CDATA[Sody]]></category>
		<category><![CDATA[Masło]]></category>
		<category><![CDATA[Jajka]]></category>
		<category><![CDATA[Mąka]]></category>
		<category><![CDATA[Cukier puder]]></category>
		<category><![CDATA[Cytryny]]></category>
		<category><![CDATA[Cukier]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://www.jederkannkochen.de/?p=443-pl</guid>
		<description><![CDATA[<div style="margin: 5px 5% 10px 5%;"><img src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Zitronenkuchen03.jpg" width="800" height="533" title="" alt="" /></div><div>Zdecydowanie najlepsze ciasto cytrynowe, Jadłem tak daleko. Soczysty, słodki, zitronig und einfach lecker.</div>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div style="margin: 5px 5% 10px 5%;"><img src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Zitronenkuchen03.jpg" width="800" height="533" title="" alt="" /></div><div><div class="pf-content"><p>Zdecydowanie najlepsze ciasto cytrynowe, Jadłem tak daleko. Soczysty, słodki, zitronig und einfach lecker.</p>

<a href='http://www.jederkannkochen.de/zitronenkuchen/zitronenkuchen01/' title='Zitronenkuchen01'>Zitronenkuchen01</a>
<a href='http://www.jederkannkochen.de/zitronenkuchen/zitronenkuchen03/' title='Zitronenkuchen03'>Zitronenkuchen03</a>


     <div id="purerecipe-wrapper" class="hrecipe teared photo"><section class="purerecipe teared" >
         <header>
            <h3 class="fn">Lemon Cake</h3>
            <p id="author-data"> Przez <a class="author recipe-author" href="http://www.jederkannkochen.de/author/isabelle/" >Isabelle</a>,
                <span class="published recipe-data">17. April 2013</span>
            </p><a href="" ><img itemprop="image" src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Zitronenkuchen03-210x150.jpg" class="photo recipe-image" width="210" height="150" alt="Zitronenkuchen" /></a></header><div id="recipe-content" class="hasImage"><p id="recipe-desc" class="summary"></p><div id="recipe-add-data"><ul class="recipe-metadata"><li style="display:none" class="duration"> <em >Całkowity czas:</em> <span class="value-title" title="PT40M">40 protokół</span></li><li class="duration"> <em >Czas przygotowania:</em> <span class="value-title" title="PT15M">15 protokół</span></li><li class="duration"> <em >Czas pieczenia:</em> <span class="value-title" title="PT25M">25 protokół</span></li><li class="review hreview-aggregate"><em>Ocena:</em>  <span class="rating"><span class="average">5</span> stars - w oparciu<span class="count"> 1</span> przeglądu(s)</span></li></ul></div><h4>Składniki:</h4><ul class="ingredients"><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/butter/">Masło</a> - <span>350 gr.</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/zucker/">Cukier</a> - <span>350 gr.</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/mehl/">Mąka</a> - <span>350 gr.</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/backpulver/">Sody</a> - <span>3 gestrichene Tl.</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/eier/">Jajka</a> - <span>6 St.</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/zitronen/">Cytryny </a> - <span>3 St.</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/puderzucker/">Cukier puder</a> - <span>250 gr.</span></li></ul><h4>Instrukcje:</h4>
            <div class="instructions"><ul>
<li>Beat masło z cukrem i skórką z cytryny naprawdę kremowej, bis sich der Zucker aufgelöst hat.</li>
<li>Następnie stopniowo 6 Dodać jajka i pokonać to tak długo, , aż nie jest gruba, cremige Masse ergibt.</li>
<li>Danach das Mehl mit dem Backpulver vermischen und unterheben.</li>
<li>Teraz daj całość na blasze z pergaminem i 170 Stopnie dla konwekcji 25 min in den Ofen.</li>
<li>Inzwischen die drei Zitronen auspressen und mit dem Puderzucker verrühren.</li>
<li>Wejdź i przejść casting na gorące ciasto. Danach abkühlen lassen und aufschneiden.</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">Dieser Kuchen lässt sich auch problemlos einfrieren.</p>
<p style="text-align: center;">Viel Spass beim Nachbacken.</p>
</div><div class="printfriendly pf-alignright"><a href="http://www.jederkannkochen.de/zitronenkuchen/?pfstyle=wp" rel="nofollow"  class="noslimstat"><img style="border:none;-webkit-box-shadow:none; box-shadow:none;" src="http://cdn.printfriendly.com/button-print-gry20.png" alt="Print Friendly" /></a></div></div></section></div>
</div></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://www.jederkannkochen.de/zitronenkuchen/feed/?lang=pl</wfw:commentrss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Zitronenkuchen03.jpg" length="93750" type="image/jpg" />
<media:content xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Zitronenkuchen03.jpg" width="800" height="533" medium="image" type="image/jpeg">
	<media:copyright>Gotowanie</media:copyright>
	<media:title></media:title>
	<media:description type="html"><![CDATA[]]></media:description>
</media:content>
<media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Zitronenkuchen03.jpg" width="800" height="533" />
	</item>
		<item>
		<title>Pieczywo chrupkie</title>
		<link>http://www.jederkannkochen.de/knackebrot/?lang=pl</link>
		<comments>http://www.jederkannkochen.de/knackebrot/?lang=pl#comments</comments>
		<pubdate>Mon, 01 Apr 2013 10:03:37 +0000</pubdate>
		<dc:creator>Isabelle</dc:creator>
				<category><![CDATA[Piec]]></category>
		<category><![CDATA[wielopierścieniowe płatki owsiane]]></category>
		<category><![CDATA[Siemię lniane]]></category>
		<category><![CDATA[Oliwa z oliwek]]></category>
		<category><![CDATA[Sól]]></category>
		<category><![CDATA[Sezam]]></category>
		<category><![CDATA[Nasiona słonecznika]]></category>
		<category><![CDATA[Woda]]></category>
		<category><![CDATA[Mąka pszenna]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://jederkannkochen.de/?p=16-pl</guid>
		<description><![CDATA[<div style="margin: 5px 5% 10px 5%;"><img src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Knaeckebrot1.jpg" width="1280" height="853" title="" alt="" /></div><div>Homemade świeże pieczywo chrupkie jest bardzo bogate w błonnik, zdrowe i jeszcze zrobić sobie bardzo łatwo. Ten przepis wskazuje wariant nabyć moją opinię, ręce w dół. Najlepszy jest, można decydować o sobie, co dajesz. Próbowaliśmy go z posiekane orzechy i suszone owoce lub podjąć inne zboża. Hier ist eurer Phantasie keine Grenzen gesetzt....</div>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div style="margin: 5px 5% 10px 5%;"><img src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Knaeckebrot1.jpg" width="1280" height="853" title="" alt="" /></div><div><div class="pf-content"><p style="text-align: justify;">Homemade świeże pieczywo chrupkie jest bardzo bogate w błonnik, zdrowe i jeszcze zrobić sobie bardzo łatwo. Ten przepis wskazuje wariant nabyć moją opinię, ręce w dół. Najlepszy jest, można decydować o sobie, co dajesz. Próbowaliśmy go z posiekane orzechy i suszone owoce lub podjąć inne zboża. Tutaj wyobraźnia jest granicą. Przechowywane w jar, hält sich das Knäckebrot mehrere Wochen knusprig frisch.</p>

<a href='http://www.jederkannkochen.de/knackebrot/knaeckebrot3/' title='Knaeckebrot3'>Knaeckebrot3</a>
<a href='http://www.jederkannkochen.de/knackebrot/knaeckebrot/' title='Knaeckebrot'>Knaeckebrot</a>
<a href='http://www.jederkannkochen.de/knackebrot/knaeckebrot2-2/' title='Knaeckebrot2'>Knaeckebrot2</a>


     <div id="purerecipe-wrapper" class="hrecipe teared photo"><section class="purerecipe teared" >
         <header>
            <h3 class="fn">Pieczywo chrupkie</h3>
            <p id="author-data"> Przez <a class="author recipe-author" href="http://www.jederkannkochen.de/author/isabelle/" >Isabelle</a>,
                <span class="published recipe-data">1. April 2013</span>
            </p><a href="" ><img itemprop="image" src="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Knaeckebrot-210x150.jpg" class="photo recipe-image" width="210" height="150" alt="Knäckebrot" /></a></header><div id="recipe-content" class="hasImage"><p id="recipe-desc" class="summary"></p><div id="recipe-add-data"><ul class="recipe-metadata"><li style="display:none" class="duration"> <em >Całkowity czas:</em> <span class="value-title" title="PT10M">10 protokół</span></li><li class="duration"> <em >Czas przygotowania:</em> <span class="value-title" title="PT10M">10 protokół</span></li><li class="review hreview-aggregate"><em>Ocena:</em>  <span class="rating"><span class="average">5</span> stars - w oparciu<span class="count"> 2</span> przeglądu(s)</span></li></ul></div><h4>Składniki:</h4><ul class="ingredients"><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/weizenvollkornmehl/">Mąka pszenna</a> - <span>120 gr.</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/kernige-haferflocken/">wielopierścieniowe płatki owsiane</a> - <span>120 gr.</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/sonnenblumenkerne/">Nasiona słonecznika</a> - <span>100 gr.</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/sesam/">Sezam</a> - <span>50 gr.</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/leinsamen/">Siemię lniane</a> - <span>50 gr.</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/salz/">Sól</a> - <span>1/2 Tl.</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/olivenol/">Oliwa z oliwek</a> - <span>2 Essl.</span></li><li class="ingredient ingridients-cont"><a href="http://www.jederkannkochen.de/tag/wasser/">Woda</a> - <span>1/2 l</span></li></ul><h4>Instrukcje:</h4>
            <div class="instructions"><ul>
<li style="text-align: justify;">Alle Zutaten in eine Schüssel geben und gut miteinander verrühren.</li>
<li style="text-align: justify;">Na temat. 15 Pozostaw protokół, tak, że ciasto może puchnąć lekko. Nie musi być, ale uważam,, der Teig lässt sich dann besser auf die Backbleche streichen.</li>
<li style="text-align: justify;">Następnie masa 2 Elapse blachy do pieczenia papierem do pieczenia cienkich i pieca w vorgeheizenten 170 Konwekcja stopień wstępnego spiekania. Jeśli masz wystarczająco dużo po papier do pieczenia olej, bleibt auch garantiert später kein Papier am Knäckebrot kleben.</li>
<li style="text-align: justify;">Później 10 Otrzymuj minut pieczenia z piekarnika i porcji ciasta jest jeszcze miękki jak życzenia z nożem lub w nóż do pizzy. Jest to bardzo ważne, da die Masse später zu hart wird.</li>
<li style="text-align: justify;">Pieczywo chrupkie, a następnie w temperaturze około. 130 Konwekcja stopni więcej 60 Minut piec. Może to być również na 150 Stopnie konwekcyjny piec zakończone, to staje się nieco ciemniejszy.  Beide Varianten sind sehr lecker.</li>
</ul>
</div><div class="printfriendly pf-alignright"><a href="http://www.jederkannkochen.de/knackebrot/?pfstyle=wp" rel="nofollow"  class="noslimstat"><img style="border:none;-webkit-box-shadow:none; box-shadow:none;" src="http://cdn.printfriendly.com/button-print-gry20.png" alt="Print Friendly" /></a></div></div></section></div>
</div></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>http://www.jederkannkochen.de/knackebrot/feed/?lang=pl</wfw:commentrss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	<enclosure url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Knaeckebrot1.jpg" length="321919" type="image/jpg" />
<media:content xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Knaeckebrot1.jpg" width="1280" height="853" medium="image" type="image/jpeg">
	<media:copyright>Gotowanie</media:copyright>
	<media:title></media:title>
	<media:description type="html"><![CDATA[]]></media:description>
</media:content>
<media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://www.jederkannkochen.de/wp-content/uploads/2013/04/Knaeckebrot1.jpg" width="1280" height="853" />
	</item>
	</channel>
</rss>
